A Polícia Militar foi informada que no primeiro dia do ano, sexta-feira (01), ocorreu um homicídio no bairro Nossa Senhora Aparecida, em Pancas, cidade a 54 KM de Colatina. Quando os militares chegaram ao local encontraram o corpo de Emerson Aparecido Teixeira, caído no chão, em óbito. Ele apresentava dois cortes profundos na perna esquerda, um próximo da virilha, além de um de um corte profundo do lado direito do peito.
De acordo com populares, o autor do homicídio seria um indivíduo conhecido como Ailton Gonçalves de .Andrade. Relataram ainda que a companheira de Emerson teria presenciado o crime.
Os militares mantiveram contato com a mulher da vítima S.L.S., que disse que ela e Emerson estavam retornando de uma confraternização e que o criminoso Ailton, teria corrido atrás dela, que estava com um bebê no colo e a xingou de vagabunda cobrando uma quantia em dinheiro.
Émerson foi questiona-lo sobre a situação quando o criminoso desferiu uma pedrada na cabeça da vítima que caiu sobre uma laje de pedra. No colo de Emerson estava seu filho de apenas 2 anos de idade que caiu no chão quando o pai recebeu a pedrada. A criança ficou com um pequeno corte na testa.
Em seguida Ailton, teria desferido golpes de faca contra a vítima. A mulher de Emerson afirmou que pegou o filho que estava no colo do marido e correu em busca de ajuda tendo sido amparada por vizinhos. O assassino, ainda permaneceu próximo ao local do crime, mas com a chegada da Polícia evadiu-se para um matagal fechado. O local era escuro e sem qualquer visibilidade dificultando sua captura. De acordo com as testemunhas, o criminoso teria adentrado o matagal com a faca na mão. Depois de algumas horas Ailton., foi localizado e preso pela Polícia Militar.